programme

Les bonnes actions en période de crise écologique

Nous vivons une époque étrange. Les perturbations écologiques se manifestent de manière étonnante: des personnes souffrent, des forêts brûlent et des écosystèmes sont au bord de l’effondrement. Pourtant, face à cette réalité, la société semble plus ancrée que jamais dans le « business as usual ».

Cela soulève une question cruciale : Quelle est la bonne chose à faire ? Que vous soyez un artiste imaginant des mondes alternatifs, un activiste dans les rues ou un journaliste écrivant pour un journal, quelles actions sont appropriées, sensées et vraiment significatives ?

Dans son livre It’s Not That Radical, militante écologiste Mikaela Loach propose une perspective nouvelle et radicale pour une véritable action climatique qui pourrait changer radicalement le monde tel que nous le connaissons, pour notre plus grand bien à tous. Mikaela Loach donnera une conférence au festival Ecopolis et nous lancerons la traduction néerlandaise de son livre.

Ce lancement sera suivi d’une table ronde avec Anuna de Wever (activiste climatique et auteur), Charlotte Van Den Broeck (écrivain) en Ine Renson (responsable des affaires étrangères et rédactrice en chef adjointe de De Standaard).
Avec une ouverture par la poétesse Lisette Ma Neza.

Lobby tour

On se demande parfois qui tire vraiment les ficelles quand on lit certaines nouvelles de l’actualité. Cette promenade dévoile le rôle des groupes de pression des entreprises dans le processus décisionnel de l’UE : qui ils sont, comment ils obtiennent ce qu’ils veulent et comment ils vous influencent, vous et d’autres personnes en Europe, de la nourriture dans votre assiette aux règles applicables aux banquier·ères, en passant par les produits chimiques autorisés dans les produits de tous les jours.

Une promenade organisée et animée par le Corporate Europe Observatory. Le guide est Hans van Scharen.

Cette promenade est co-organisée par The Green European Foundation.

La promenade est complète, il n’est plus possible de réserver.

Café Transformiste

Au Café Transformiste, tout le monde est transformiste. Entre les ateliers intéressants et les conférences d’Ecopolis, vous pouvez découvrir ici des créateurs et des alternatives. Commencez vous-même avec du fil et des aiguilles, rencontrez une personne partageant les mêmes idées, découvrez quels créateurs se trouvent dans votre quartier, inspirez-vous et aidez à construire une grande carte alternative de Bruxelles. 

L’espoir a besoin d’action et l’action, nous la façonnons ici ensemble. 

Nous vous invitons à venir expérimenter le partage, la réparation et à débattre de son impact sur une société éco-sociale. Nous fournirons le café/thé/boissons fraîches et l’inspiration. Vous êtes pour l’action? Soyez les bienvenus!

Comment maintenir la démocratie en vie?

La démocratie est une entité vivante, qui respire, et Erica Benner réfléchit depuis des années au rôle que jouent les citoyen·nes ordinaires pour la maintenir en vie. Dans son livre Adventures in Democracy, Benner révèle les vulnérabilités inéluctables du pouvoir populaire et nous invite à réfléchir aux raisons pour lesquelles la démocratie vaut la peine d’être défendue et au rôle que chacun·e d’entre nous devrait jouer. Elle donnera une conférence sur son livre à Ecopolis. Après la conférence, Erica Benner s’entretiendra avec Hans van Scharen du Corporate Europe Observatory. Ils discuteront, entre autres, du pouvoir du lobbying et de la manière dont il affaiblit notre démocratie.

Avec: Erica Benner (philosophe politique et auteur), Hans van Scharen (Corporate Europe Observatory)
Modérateur: Elze Vermaas (collaboratrice d’Oikos et auteur)

Cette conversation est co-organisée par The Green European Foundation.

La force de la résistance

Nous organisons en collaboration avec De Buren une discussion à la suite du nouveau livre de l’écrivain itinérant Chris Keulemans, Verzet (Résistance). Pourquoi certain·es se soulèvent-iels et d’autres non ? Et: tout le monde comprend la résistance face à un·e dictateur·ice, mais quand doit-ont soutenir l’action contre un gouvernement démocratiquement élu?

En 2023, des gens sont descendus dans la rue pour s’opposer à des gouvernements en place dans 83 pays, de la Chine à l’Irak en passant par le nord de la Macédoine. En ligne, des millions d’autres ont protesté sous des hashtags tels que #MeToo et #BlackLivesMatter. Sans même mentionner les occupations d’universités pour Gaza qui n’avaient pas encore commencé. Partout, nous voyons des gens entrer en résistance. Malgré – ou précisément à cause de – l’adversité, iels se lèvent. Malgré – ou précisément à cause de – la répression, iels continuent. D’où leur vient cette énorme résilience? Une conversation sur les différentes formes de résistance et la tension entre l’activisme et la démocratie.

Avec: Chris Keulemans (écrivain itinérant), Nozizwe Dube (avocat et activiste), Hind Fraihi (journaliste d’investigation).
Avec une contribution littéraire de l’écrivain et poète Stefanie Parisius-Sewotaroeno.
Modérateur: Eveline van Rijswijk.

Joyeux et efficace. Quand l’art et l’activisme se rejoignent

Le terme artivisme fait référence à la fusion de l’art et de l’activisme. L’origine du terme remonterait à une rencontre en 1997, entre des artistes chicanos d’East Los Angeles et les zapatistes du Chiapas, au Mexique. L’artivisme se développe en période de troubles autour de questions sociales et politiques urgentes. Mais comment l’art joue-t-il un rôle dans l’activisme et vice versa ? Les intervenantes donneront un aperçu de leur riche pratique, de leurs connaissances et de leur expérience.

Avec: Brigitte Herremans (spécialiste du Moyen-Orient, chercheuse), Isabelle Fremeaux (Laboratory of Insurrectionary Imagination, auteur).

Workshop sur les assemblées de citoyen·nes pour le climat (FR)

Un panel de citoyen·nes pour le climat semblent tout à fait capables de formuler des propositions politiques de grande envergure, écologiques et sociales. Mais comment fonctionne exactement un panel de citoyen·nes pour le climat? Comment s’assurer que les citoyen·nes s s’engagent les un·es avec les autres et que chaque voix est entendue, comment s’assurer que tous·tes les citoyen·nes puissent être atteint·es en première ligne et comment garantir que les résultats sont atteints? Faites l’expérience d’un mini panel de citoyen·nes dans la pratique, notamment avec le coordinateur du panel permanent de citoyen·nes sur le climat de Bruxelles.

Avec: Merlijn de Rijcke (coordinateur de l’assemblée citoyenne pour le climat à Bruxelles)

Cet atelier est co-organisé par The Green European Foundation.

Les réservations sont obligatoires pour cet atelier (en raison de la capacité limitée). Vous recevrez un lien pour effectuer une réservation après avoir acheté un billet.

Workshop sur les assemblées de citoyen·nes pour le climat (NL)

Un panel de citoyen·nes pour le climat semblent tout à fait capables de formuler des propositions politiques de grande envergure, écologiques et sociales. Mais comment fonctionne exactement un panel de citoyen·nes pour le climat? Comment s’assurer que les citoyen·nes s s’engagent les un·es avec les autres et que chaque voix est entendue, comment s’assurer que tous·tes les citoyen·nes puissent être atteint·es en première ligne et comment garantir que les résultats sont atteints? Faites l’expérience d’un mini panel de citoyen·nes dans la pratique, notamment avec le coordinateur du panel permanent de citoyen·nes sur le climat de Bruxelles.

Avec: Merlijn de Rijcke (coordinateur de l’assemblée citoyenne pour le climat à Bruxelles) et Elze Vermaas (collaboratrice d’Oikos)

Cet atelier est co-organisé par The Green European Foundation.

Les réservations sont obligatoires pour cet atelier (en raison de la capacité limitée). Vous recevrez un lien pour effectuer une réservation après avoir acheté un billet.

Bon appétit : des ingrédients pour le changement social

L’alimentation est essentielle à la santé et au bien-être, mais l’accès à des repas sains est inégalement réparti. Alors que le système alimentaire mondial combine surproduction et destruction de la nature, seule une petite minorité mange bien et sainement.

Nous sommes ravi·es d’accueillir la journaliste française Nora Bouazzouni qui présent son nouvel ouvrage Mangez les Riches. La lutte des classes passe par l’assiette, une critique sévère du système alimentaire actuel et du pouvoir des grandes entreprises. Quelles réformes sont nécessaires dans l’industrie alimentaire? Comment l’alimentation peut-elle contribuer au changement? Est-il temps de manger littéralement les riches? Pouvons-nous trouver la recette d’un monde équitable pour tous·tes? Dans cette conversation, nous discutons du rôle de la nutrition dans la justice sociale et la santé.

Avec: Nora Bouazzouni (journaliste, auteur), Maxime Geens (Le Pain Levé), Cristian Raggio (As Bean asbl).
Moderateur: Khaoula Stiti  (chercheuse décoloniale, féministe)

La transition énergétique est-elle un écran de fumée?

L’historien français Jean-Baptiste Fressoz a déclenché un vif débat en 2024 avec son essai Sans transition. Il y affirme que le concept de « transition énergétique » est inextricablement lié à la logique du capitalisme. Tant que nous continuerons à rêver d’avions à hydrogène, au lieu de par exemple réduire le trafic aérien, ou de béton durable au lieu d’arrêter la construction de nouvelles autoroutes, l’augmentation de la production perdura au lieu que puisse s’opérer le passage nécessaire à une moindre utilisation de l’énergie et des matières premières. Le regard critique de Fressoz est complété par Jorrit Smit, qui examine comment la politique scientifique et la technologie façonnent la transition énergétique, et par Chloé Mikolajczak, une activiste de premier plan qui lutte contre l’influence de l’industrie fossile et se bat pour une société post-croissance.

Avec: Jean-Baptiste Fressoz (historien des sciences, des technologies et de l’environnement), Jorrit Smit (chercheur), Chloé Mikolajczak (activiste).
Modératrice: Alice Hubbard

Cette table ronde est co-organisée par The Green European Foundation et VUB Crosstalks.

La pratique de la démocratie / Une tentative de création d’une assemblée démocratique

Un scénario écrit en collaboration avec de jeunes bruxellois·es, qui refléte leurs pensées, leurs questionnements et leurs préoccupations. Il vous attribue un rôle (parler, écouter, modérer) et vous indique ce que vous devez dire ou faire. Et ce que vous ne devez pas dire, ni faire. Une partie non-écrite vous offre ensuite l’opportunité d’exprimer vos idées personnelles au sujet de la démocratie et de notre société. Pas à pas et de manière ludique, la réunion de l’assemblée se transforme alors en une réflexion collective sur la notion même de “réunion” et sur le rôle central occupé par le corps en politique.

Crédits
Concept, création: Danae Theodoridou
Original script created in collaboration with: Ilektra Fragiadaki, Betina Panagiotara, Manos Vavadakis, Katerina Zisoudi
Ecopolis version created and performed by: Manar El Yahiaoui, Anas Flouri, Ayat Hmamly, Basmala Hmamly, Amira Rexha, Panagiota Theofilopoulou, and 45 audience members/participants
Set design: Magda Dimou

Les réservations sont obligatoires pour ce projet participatif (en raison de la capacité limitée). Vous recevrez un lien pour effectuer une réservation après avoir acheté un billet.

Présentation du livre Enough

Qui a peur de la décroissance? Le terme à lui seul fait fuir les faiseurs d’opinion de droite et les gestionnaires d’actifs dans les rideaux. La croissance est le lubrifiant du capitalisme. Si l’économie croît, tout va bien, apprend-on à l’école. Mais qu’entend-on par croissance? Tout doit-il continuer à croître à l’infini? La crise climatique montre qu’une croissance infinie sur une planète finie est impossible. En parallèle, le système économique actuel ne parvient pas à garantir les moyens de subsistance et accroît les inégalités. Il existe une alternative à ce système autodestructeur: une économie suffisante, qui répond aux besoins fondamentaux de chacun·e tout en s’attaquant à l’avidité et à la surconsommation.

Avec: Lara Ferrante (Oikos employee et co-auteur Enough), Dirk Holemans (coordinateur Oikos et co-auteur Enough)

Cette présentation de livre est co-organisée par The Green European Foundation.

Pas de solution climatique sans innovations démocratiques

En 2016, le Pays de Galles est devenu le premier pays au monde à nommer une commissaire pour les générations futures, c’est-à-dire une « gardienne » des intérêts des générations futures. Sophie Howe, qui a été la première à occuper ce poste pendant sept ans, revient sur les défis et les réussites dans Ecopolis.

Dans les panels de citoyen·nes pour le climat, les citoyen·nes osent formuler des propositions beaucoup plus ambitieuses que les politicien·nes. La nature de ces propositions est souvent à la fois sociale et écologique. En quoi les panels de citoyen·nes peuvent-ils renforcer la démocratie et comment se déroule la participation à un panel de citoyen·nes sur le climat ? Nous nous entretenons avec Eva Rovers (experte en panels de citoyen·nes et autrice de Now it’s up to us) et deux participant·es au panel de citoyen·nes sur le climat à Bruxelles.

Met: Sophie Howe (première commissaire pour les générations futures), Eva Rovers (fondatrice du Bureau Burgerberaad), deux participantes de l’assemblée citoyenne pour le climat à Bruxelles.
Modérateur: Tine Hens (historienne, auteur et journaliste)

Cette table ronde est co-organisée par The Green European Foundation.

Résistance à travers les générations

La résistance est d’actualité de tout temps. Aujourd’hui, plus que jamais, nous devons nous armer contre l’érosion des droits sociaux, contre le retard délibéré de l’indispensable transition climatique, contre l’extrême droitisation de la société et contre une polarisation accrue. Les histoires de résistance du passé nous donnent de l’espoir. Quels enseignements pouvons-nous en tirer et comment pouvons-nous nous en inspirer? Que devrions-nous faire différemment? À quoi ressemble la résistance aujourd’hui?

Avec: Chris Keulemans (écrivain voyageur et auteur de Verzet), Isabelle Fremeaux (Laboratory of Insurrectionary Imagination, auteur), Harriët Bergman (philosophe et activiste) et Tess Okolie (biologiste et activiste environnementale).
Moderation: Stefanie De Bock (De Transformisten)

Documentaire The Pickers

Nous voulons consommer des fruits et légumes bon marché toute l’année. Pas de problème. Les cueilleur·euses les livrent, mais iels en paient le prix pour nous. The Pickers est un voyage à travers les champs européens où sont cultivés nos fruits et légumes : dans le sud de l’Italie, Seydou, originaire du Mali, cueille des oranges. Il n’a pas de contrat et est payé à la caisse. Il vit dans une cabane qu’il a construite lui-même dans un quartier dépourvu d’eau et d’électricité.

Bleuets au Portugal, olives en Grèce, fraises en Espagne : un million de migrant·es travaillent actuellement dans les champs européens. Les cueilleur·euses sont les travailleur·euses mobiles qui remplissent les paniers de nos supermarchés, la plupart sans contrat ni salaire minimum, certain·es sans-papiers ou surendetté·es.

Ce que nous voyons donne un goût amer à ce que nous mangeons tous les jours: Nos fruits et légumes quotidiens sont enracinés dans un système d’exploitation.

N’y a-t-il pas moyen de sortir de ce système? Si: Pape, originaire du Sénégal, produit des oranges équitables dans le sud de l’Italie: « Nous ne voulons pas être considéré·es comme des révolutionnaires, nous voulons que cela devienne la nouvelle norme! ».

Un documentaire, en collaboration avec Food.Film.Fest. de Voedsel Anders.

Une discussion avec Fairouz Gazdallah se tiendra à l’issue du documentaire. Cette dernière est conseillère politique sur la justice alimentaire à Oxfam. Dans sa recherche et son travail politique, elle se concentre principalement sur la mise en évidence des liens entre les systèmes alimentaires, le genre, la migration et la solidarité internationale. Elle croit fermement au pouvoir des communautés de la diaspora pour provoquer des changements politiques et sociaux.

The Art of Assembly

De Occupy Wall Street à The Congo Tribunal de Milo Rau, du mouvement civique au projet artistique: depuis des années, le dramaturge et écrivain allemand Florian Malzacher se plonge dans les possibilités et les effets théâtraux de la protestation, du rassemblement et d’autres formes de participation politique. Ce faisant, il reconnaît que les artistes et le public ont besoin d’un théâtre qui ne se contente pas d’aborder des questions politiques, mais qui soit radical à la fois dans sa forme et dans son contenu. À Ecopolis, il s’entretient avec deux artistes bruxelloises actives au niveau international. Anna Rispoli et Danae Theodoridou travaillent toutes deux avec des personnes dont la voix doit être renforcée dans l’espace public. Toutes deux organisent des réunions et des assemblées publiques, toujours en étroite collaboration avec ces groupes.

Ensemble, elles s’engagent dans une conversation sur la co-création. Comment leur expérience d’artistes peut-elle les aider à mettre en place des assemblées plus surprenantes, subversives, flamboyantes ou ludiques? Quelle est la force de cette imagination artistique? Et quel est son impact?

Avec: Florian Malzacher (dramaturge, écrivain), Anna Rispoli (travaille à la frontière entre création artistique et espace public), Danae Theodoridou (performeuse et chercheuse)
Moderator: Lara Staal (chercheuse, commissaire d’exposition, créatrice de théâtre et écrivain)